TL San Martín

Sourcing & Zertifizierung · Lieferantenprüfung

Technisches Datenblatt Leder: welche Zeilen den Lieferanten binden

Jede Gerberei schickt ein technisches Datenblatt. Die meisten Einkäufer heften es ab. Die Hälfte der Zeilen beschreibt den Artikel allgemein; die andere Hälfte lässt sich gegen eine Lieferung halten, aber nur, wenn sie richtig formuliert ist.

Ein Leitfaden von TL San Martín, Gerberei in Elda (Alicante, Spanien) seit 1995, LWG Gold nach dem Leather-Manufacturer-Standard.

Jorge San Martín · TL San Martín Aktualisiert: 2026-10-27 Deutsch

Eine Zeile im technischen Datenblatt eines Leders bindet den Lieferanten nur, wenn sie vier Angaben enthält: einen Wert, eine Toleranz, eine benannte Prüfmethode und einen Bezug (pro Partie oder typisch). „Dicke 1,2–1,4 mm, EN ISO 2589“ ist eine Zusage. „Hervorragende Reibechtheit“ ist eine Beschreibung. Übernehmen Sie die bindenden Zeilen in die Bestellung und lassen Sie den Rest umschreiben.

Was ist ein technisches Datenblatt für Leder, und was ist es nicht?

Ein technisches Datenblatt (TDB) beschreibt einen Artikel: ein Leder in einer Konstruktion, so, wie die Gerberei es üblicherweise herstellt. Es ist kein Prüfbericht über Ihre Partie (ein Produktionslauf, gemeinsam gefärbt und zugerichtet) und kein Zertifikat über den Standort. Drei Dokumente, drei Ebenen:

Dokument Sagt etwas über Typische Frage
LWG-Zertifikatden StandortWurde das Werk auditiert, nach welchem Standard, mit welcher Medaille?
Technisches Datenblattden ArtikelWas ist dieses Leder, und was misst es üblicherweise?
Prüfberichteine PartieHat die gelieferte Ware bestanden, gemessen von einem Labor?

Ärger entsteht, wenn das mittlere Dokument behandelt wird wie das dritte. Das Datenblatt sagt, was der Artikel normalerweise leistet. Ob eine Zeile gegen Ihre Lieferung geltend gemacht werden kann, hängt von ihrer Formulierung ab. Wie das erste Dokument funktioniert, steht in LWG-Zertifikat lesen.

Welche Zeilen sind eine Zusage, welche eine Beschreibung?

Wenden Sie auf jede Zeile denselben Test an: Wert, Toleranz, Prüfmethode, Bezug. Fehlt eines der vier, beschreibt die Zeile nur; sie sagt nichts zu.

Zeile im Datenblatt Als Beschreibung Als Zusage
Dicke„ca. 1,3 mm“1,2–1,4 mm, EN ISO 2589, an der Position nach ISO 2418, pro Partie
Gerbung„umweltfreundlich gegerbt“chromfrei (Wet-White), pro Partie erklärt
Zurichtung„natürliche Optik“Semianilin, pigmentierter Deckstrich, Zurichtungscode genannt
Reibechtheit„ausgezeichnet“ISO 11640, trocken und nass mit Zyklen, Mindest-Graumaßstabsstufe genannt
Weiterreißkraft„hoch“ISO 3377-2, Mindestkraft in Newton, „typisch“ oder „pro Partie“ genannt
Biegebeständigkeit„für Schuhe geeignet“ISO 5402-1, Zyklen trocken/nass, Kriterium „keine Schäden“
Chrom VI„Cr-VI-frei“unter 3 mg/kg, EN ISO 17075, Bericht pro Partie
Atmungsaktivität„atmungsaktiv“Wasserdampfdurchlässigkeit, ISO 14268, Wert in mg/cm²·h

Die Grenzwerte für Reibechtheit, Weiterreißkraft und Biegung hängen vom Produkt ab: Ein Schuhschaft, eine Taschenseite und ein Hundehalsband haben nicht dieselben Anforderungen. Legen Sie sie mit Ihrer Fertigung fest. Hier zählt die Form: eine Zahl, an der ein Labor scheitern kann.

Zwei Zeilen sind ohne Methode verdächtig. „Cr-VI-frei“ ist eine Behauptung, kein Ergebnis: Nach REACH Anhang XVII Eintrag 47 (Verordnung (EU) Nr. 301/2014, seit 1. Mai 2015) muss Leder mit Hautkontakt unter 3 mg/kg bleiben, die Methode ist EN ISO 17075. Und „atmungsaktiv“ bedeutet ohne Durchlässigkeitswert nichts.

Warum zählt „typisch“ mehr als die Zahl?

Die meisten Datenblätter enden mit einem kleinen Satz: typische Werte oder Richtwerte. Dieser Satz macht jede Zeile darüber zur Beschreibung. Das ist ehrlich, denn Leder ist ein Naturprodukt und jede Haut ist anders, aber es heißt auch: Nichts auf dem Blatt ist allein durchsetzbar.

Die Lösung ist nicht, die Gerberei zu bitten, den Satz zu streichen. Fragen Sie, welche Zeilen sie pro Partie prüft, und schreiben Sie nur diese in die Bestellung. Meist sind das Dicke, Farbe gegen das freigegebene Muster und Chrom VI. Physikalische Werte wie Weiterreißkraft und Biegung werden pro Artikel oder Saison geprüft. Bezahlen Sie einen Partieprüfbericht, wenn das Produkt sicherheitsrelevant oder die Menge groß ist. Die englische Schwesterseite zum Thema: Leather technical data sheet: which lines bind your supplier.

Wo dürfen Datenblatt und Ihre Partie legitim abweichen?

An drei vorhersehbaren Stellen.

  1. Position an der Haut. Physikalische Prüfungen werden an einer definierten Stelle entnommen (ISO 2418), nahe dem Rückgrat, wo die Faser am dichtesten ist. Flanken sind dünner und dehnbarer. Ihr Zuschnitt nutzt die ganze Haut; nicht jedes Teil entspricht dem Blatt. Das ist normal, und deshalb zählen Ausbeute und Sortierung genauso wie das Datenblatt, siehe Was ist eine Lederpartie?
  2. Konditionierung. Leder nimmt Feuchte auf und gibt sie ab. Laborwerte gelten nach Konditionierung nach ISO 2419. Eine Dickenmessung auf dem kalten Lagerboden ist keine Prüfung.
  3. Farbe. Ein Datenblatt führt Farbe selten. Farbe wird gegen ein physisches Muster vereinbart, nicht gegen eine Zahl. Das gilt auch beim Nachbestellen: Leder nachbestellen: die zweite Partie.

Bei der Dicke ist der Bereich zuerst eine Designentscheidung und erst dann eine Lieferantenzusage. Was Sie je Schuhtyp festlegen, steht in Lederstärke für Schuhobermaterial.

Wie machen Sie aus dem Datenblatt eine Einkaufsspezifikation?

Fünf Schritte, einmal pro Artikel, jede Saison wiederverwendbar:

  1. Kopieren, nicht anhängen. Setzen Sie die bindenden Zeilen in die Bestellung. Ein angehängtes PDF kann aktualisiert werden; eine Zeile in Ihrer Bestellung nicht.
  2. Fehlendes ergänzen. Prüfen Sie je Zeile Wert, Toleranz, Methode und Bezug. Lassen Sie die Gerberei schriftlich vervollständigen.
  3. Partie von Artikel trennen. Benennen Sie die zwei, drei Zeilen, die bei jeder Lieferung geprüft werden; der Rest bleibt „typisch“.
  4. Referenz benennen. Freigegebenes Muster, freigegebenes Farbmuster und ein zurückbehaltener Zuschnitt jeder gelieferten Partie.
  5. Die Streitregel vor dem Streit festlegen. Welches Labor, wer zahlt, was mit einer durchgefallenen Partie geschieht. Für Handelskäufe gilt zudem eine zeitnahe Prüf- und Rügepflicht; klären Sie die Fristen mit Ihrer Rechtsberatung, dies ist kein Rechtsrat.

Wer noch Angebote einholt, findet in Gerberei besuchen: die Checkliste das Datenblatt als eines der fünf Dokumente, mit denen man den Besuch verlässt. Ganz am Anfang? Dann beginnen Sie bei Leder für Schuhmarken: 6 Entscheidungen.

Bei TL San Martín liegt das Datenblatt jedem Artikel der Bibliothek und jedem Muster bei. Wir sind LWG Gold unter dem Standard Leather Manufacturer — dem einzigen Standard, in dem die Goldmedaille existiert; ein Trader erreicht höchstens „Approved“. Dieses Zertifikat betrifft das Werk. Datenblatt und Partiebericht betreffen das Leder. Sie brauchen alle drei. Der Einstieg für neue Marken: Leather for shoes: what to buy first.

Anfrage mit Spezifikation im Board einstellen

Sie haben eine Spezifikation und möchten, dass Gerbereien Zeile für Zeile antworten? Stellen Sie sie unter RFQ · Production im offenen Business Board ein: Artikel, Dickenbereich, Prüfmethoden und Menge. Suchen Sie ein bestimmtes Leder statt eines Produktionspartners, nutzen Sie Materials. Oder fordern Sie physische Muster an, mit dem Datenblatt des Artikels.

Häufige Fragen

Ist ein technisches Datenblatt eine rechtliche Garantie?

Nur für die Zeilen, die Sie mit Wert, Toleranz und Methode in den Liefervertrag übernehmen. Ein Blatt mit „typischen Werten“ beschreibt den Artikel; es garantiert keine bestimmte Partie.

Wer bezahlt die Partieprüfung?

Vereinbaren Sie das vor der ersten Bestellung. Üblich: Die eigenen Partiekontrollen der Gerberei (Dicke, Farbe, Chrom VI) sind im Preis enthalten. Zusätzliche physikalische Prüfungen bei einem externen Labor zahlt der Käufer, außer die Partie fällt durch.

Meine Fertigung misst 1,1 mm bei einem Leder mit 1,2–1,4 mm. Ist die Partie außerhalb der Spezifikation?

Nicht zwingend. Fragen Sie, wo an der Haut gemessen wurde und ob das Leder konditioniert war. Wurde an der Standardposition nach Konditionierung gemessen, melden Sie es mit der Partienummer.

Muss das Datenblatt jede Saison aktualisiert werden?

Das Artikelblatt ändert sich nur, wenn sich die Rezeptur ändert. Verlangen Sie auf jedem Blatt das Revisionsdatum und die Mitteilung bei Änderung. Eine neue Rezeptur unter altem Artikelnamen ist die häufigste Ursache für „gleiches Leder, anderes Verhalten“.

TL San Martín gerbt und veredelt Leder seit 1995 in Elda, Alicante: LWG Gold nach dem Standard Leather Manufacturer — der einzige Standard, in dem es eine Gold-Medaille überhaupt gibt; ein Trader kommt höchstens auf „Approved“. Muster anfordern.